Mind the Bet
Ακόμη και μπιλοζίρια να’ χε, στο βαρύ χειμώνα τότε που πάγωναν μέχρι και τα λέκια, το Giants Stadium γέμιζε με 60 χιλιάδες κόσμο, τα χαντοκάδικα γύρω απ’ το στάδιο έκαναν χρυσές δουλειές και τα μαρκέτια έσφυζαν από πλήθος με τα τικέτα στο χέρι και παιδιά πασαλειμμένα με χατικέκια που σκούζουν στους γονείς τους για να τους αγοράσουν τζιντζερέλες.
Την επομένη όμως ανέλαβαν δράση οι “διαμαρτυρόμενοι” οπαδοί της Ρέιντζερς, στον ίδιο δρόμο και στον ίδιο τοίχο. Δεν χρειάστηκε να αλλάξουν ούτε την πρώτη λέξη, ούτε ουσιαστικά το πνεύμα του γκράφιτι. Απλά αντικατέστησαν την λέξη “Queen” με τη λέξη “Pope”, δηλαδή τον Πάπα. Γιατί η μισαλλοδοξία και η ηλιθιότητα, δεν έχουν ούτε πατρίδα, ούτε σημαία…
In conclusion, the bookmakers odds at 1.55 for an away victory, seem “WTF” pricing, and definitely not reflecting the specific character of such a fierce rivalry.